Ohjelmisto

Atelier de conversation

Pariisin Pompidou-keskuksen kirjastossa, suljetun oppimistilan punaisilla muovituoleilla istuu ringissä 13 miestä ja naista. Heitä yhdistää hidas, hapuileva ranska ja halu ymmärtää.

Ujoja ja hämmentyneitä ilmeitä. Vähitellen vilkastuvaa keskustelua. Rentoutuvia kasvoja, väittelyä ja naurua. Keskustelijat tulevat Syyriasta, Afganistanista ja Turkin kurdialueilta. Kolumbiasta, Nigeriasta ja Japanista. Osa on asunut Ranskassa jo vuosia, osa on vasta tullut.

Bernhard Braunsteinin riisutussa elokuvassa seurataan maahanmuuttajien keskusteluryhmän kuutta tapaamiskertaa. Keskustelujen aihevalinnat ovat rohkeita. Politiikka karkaa puheisiin ja kuumentaa tunteita. Kysymys rakkaudesta pehmentää kaikkien katseet.

Kirjastolla on yhä tärkeämpi rooli kulttuurienvälisen vuorovaikutuksen lisäämisessä. Missä muualla turkkilaistuomari keskustelisi tasavertaisena kurdiloikkarin kanssa? Tai kristitty haastaisi muslimia halal-lihan merkityksestä? Braunsteinin vaikuttava dokumentti todistaa todellisia kohtaamisia.

Niina Holm

Kieli: ranska
Tekstitys: englanti

Q&A ohjaaja Bernhard Braunsteinin kanssa torstaina 31.01. klo 19:15 ja sunnuntaina 03.02. klo 12:00 Andorrassa

  • Ohjaaja: Bernhard Braunstein
  • Valmistusmaa: Itävalta, Liechtenstein, Ranska
  • Vuosi: 2017
  • Kesto: 72 min
  • Ikäraja: K12
  • Esitysformaatti: DCP
  • Kuvaaja: Adrien Lecouturier
  • Leikkaus: Bernhard Braunstein
  • Musiikki: Lucile Chaufour
  • Tuotanto: Bernhard Braunstein, Dominik Tschütscher / schaller08

Esitysajat:

  • Kiasma: Ke 30.1. klo 18.00
  • Andorra: To 31.1. klo 19.15
  • Savoy-teatteri: Su 3.2. klo 12.00